{"id":1600,"date":"2017-11-18T20:17:55","date_gmt":"2017-11-18T20:17:55","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-18-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:17","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:17","slug":"fyrri-samuelsbok-18-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-18-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 18. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00deegar Dav\u00ed\u00f0 haf\u00f0i enda\u00f0 tal sitt vi\u00f0 S\u00e1l, \u00fe\u00e1 lag\u00f0i J\u00f3natan \u00e1st mikla vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 og unni honum sem l\u00edfi s\u00ednu.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og S\u00e1l t\u00f3k Dav\u00ed\u00f0 a\u00f0 s\u00e9r upp fr\u00e1 \u00feeim degi og leyf\u00f0i honum ekki a\u00f0 fara heim aftur til f\u00f6\u00f0ur s\u00edns.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og J\u00f3natan gj\u00f6r\u00f0i f\u00f3stbr\u00e6\u00f0ralag vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0, af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann unni honum sem l\u00edfi s\u00ednu.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Og J\u00f3natan f\u00f3r \u00far skikkju sinni, sem hann var \u00ed, og gaf Dav\u00ed\u00f0 hana, svo og brynjukufl sinn og jafnvel sver\u00f0 sitt, boga sinn og belti.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 f\u00f3r \u00ed lei\u00f0angra. Var hann giftudrj\u00fagur, hvert sem S\u00e1l sendi hann. Setti S\u00e1l hann \u00fev\u00ed yfir hermennina. Og hann var vel \u00feokka\u00f0ur af \u00f6llum l\u00fd\u00f0 og einnig \u00fej\u00f3num S\u00e1ls.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00deegar \u00feeir komu heim, \u00fe\u00e1 er Dav\u00ed\u00f0 haf\u00f0i lagt Filistann a\u00f0 velli, \u00fe\u00e1 gengu konur \u00far \u00f6llum borgum \u00cdsraels syngjandi og dansandi \u00fat \u00ed m\u00f3ti S\u00e1l konungi, me\u00f0 bumbum, strengleik og mikilli gle\u00f0i.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og konurnar stigu dansinn, h\u00f3fu upp s\u00f6ng og m\u00e6ltu: S\u00e1l felldi s\u00edn \u00fe\u00fasund, en Dav\u00ed\u00f0 s\u00edn t\u00edu \u00fe\u00fasund.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var\u00f0 S\u00e1l rei\u00f0ur mj\u00f6g, og honum misl\u00edku\u00f0u \u00feessi or\u00f0 og hann sag\u00f0i: Dav\u00ed\u00f0 hafa \u00fe\u00e6r gefi\u00f0 t\u00edu \u00fe\u00fasundin, en m\u00e9r hafa \u00fe\u00e6r gefi\u00f0 \u00fe\u00fasundin. N\u00fa vantar hann ekki nema konungd\u00f3minn!<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Og S\u00e1l leit Dav\u00ed\u00f0 \u00f6fundarauga \u00e1vallt upp fr\u00e1 \u00fev\u00ed.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Daginn eftir kom illur andi fr\u00e1 Gu\u00f0i yfir S\u00e1l, og \u00e6\u00f0i greip hann inni \u00ed h\u00fasinu, en Dav\u00ed\u00f0 var a\u00f0 leika h\u00f6rpuna hendi sinni, eins og hann var vanur a\u00f0 gj\u00f6ra \u00e1 degi hverjum, og S\u00e1l haf\u00f0i spj\u00f3t \u00ed hendi.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 reiddi S\u00e1l spj\u00f3ti\u00f0 og hugsa\u00f0i me\u00f0 s\u00e9r: \u00c9g skal reka \u00fea\u00f0 gegnum Dav\u00ed\u00f0 og inn \u00ed vegginn. En Dav\u00ed\u00f0 skaut s\u00e9r tv\u00edvegis undan.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>S\u00e1l var hr\u00e6ddur vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn var me\u00f0 honum, en var vikinn fr\u00e1 S\u00e1l.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Fyrir \u00fev\u00ed l\u00e9t S\u00e1l hann fr\u00e1 s\u00e9r og gj\u00f6r\u00f0i hann a\u00f0 hersveitarforingja. Var hann n\u00fa fyrir li\u00f0inu b\u00e6\u00f0i \u00feegar \u00fea\u00f0 f\u00f3r og kom.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>En Dav\u00ed\u00f0 var giftudrj\u00fagur \u00ed \u00f6llu, sem hann t\u00f3k s\u00e9r fyrir hendur, af \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn var me\u00f0 honum.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og er S\u00e1l s\u00e1, a\u00f0 hann var giftusamur mj\u00f6g, t\u00f3k honum a\u00f0 standa uggur af honum.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En allur \u00cdsrael og J\u00fada elska\u00f0i Dav\u00ed\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann gekk jafnan \u00feeirra fremstur.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>S\u00e1l sag\u00f0i vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0: Sj\u00e1, \u00e9g vil gefa \u00fe\u00e9r Merab, eldri d\u00f3ttur m\u00edna, fyrir konu. En \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 reynast m\u00e9r hraustur ma\u00f0ur og \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 heyja bardaga Drottins! En S\u00e1l hugsa\u00f0i me\u00f0 s\u00e9r: \u00c9g skal ekki leggja h\u00f6nd \u00e1 hann, en Filistar skulu leggja h\u00f6nd \u00e1 hann.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 S\u00e1l: Hver er \u00e9g og hvert er kyn mitt, \u00e6tt f\u00f6\u00f0ur m\u00edns \u00ed \u00cdsrael, a\u00f0 \u00e9g skuli ver\u00f0a tengdasonur konungsins?<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>En er s\u00e1 t\u00edmi kom, a\u00f0 gifta skyldi Dav\u00ed\u00f0 Merab, d\u00f3ttur S\u00e1ls, \u00fe\u00e1 var h\u00fan gefin Adr\u00edel fr\u00e1 Meh\u00f3la fyrir konu.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>En M\u00edkal, d\u00f3ttir S\u00e1ls, elska\u00f0i Dav\u00ed\u00f0. Og S\u00e1l var sagt fr\u00e1 \u00fev\u00ed, og honum l\u00edka\u00f0i \u00fea\u00f0 vel.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 hugsa\u00f0i S\u00e1l me\u00f0 s\u00e9r: \u00c9g vil gefa honum hana, svo a\u00f0 h\u00fan ver\u00f0i honum a\u00f0 t\u00e1lsn\u00f6ru og Filistar leggi h\u00f6nd \u00e1 hann. Og S\u00e1l sag\u00f0i \u00ed anna\u00f0 sinn vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0: \u00de\u00fa skalt ver\u00f0a tengdasonur minn \u00ed dag.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Og S\u00e1l bau\u00f0 \u00fej\u00f3num s\u00ednum: Tali\u00f0 leynilega vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 og segi\u00f0: Sj\u00e1, konungur hefir m\u00e6tur \u00e1 \u00fe\u00e9r, og allir \u00fej\u00f3nar hans elska \u00feig, og \u00fev\u00ed skalt \u00fe\u00fa m\u00e6gjast vi\u00f0 konung.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00dej\u00f3nar S\u00e1ls t\u00f6lu\u00f0u \u00feessi or\u00f0 \u00ed eyru Dav\u00ed\u00f0s. En Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i: S\u00fdnist y\u00f0ur \u00fea\u00f0 l\u00edtils um vert a\u00f0 m\u00e6gjast vi\u00f0 konung, \u00fear sem \u00e9g er ma\u00f0ur f\u00e1t\u00e6kur og l\u00edtilsh\u00e1ttar?<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>\u00dej\u00f3nar S\u00e1ls b\u00e1ru honum \u00feetta og s\u00f6g\u00f0u: Sl\u00edkum or\u00f0um hefir Dav\u00ed\u00f0 m\u00e6lt.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i S\u00e1l: M\u00e6li\u00f0 svo vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0: Eigi girnist konungur annan mund en hundra\u00f0 yfirh\u00fa\u00f0ir Filista til \u00feess a\u00f0 hefna s\u00edn \u00e1 \u00f3vinum konungs. En S\u00e1l hugsa\u00f0i s\u00e9r a\u00f0 l\u00e1ta Dav\u00ed\u00f0 falla fyrir hendi Filista.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Og \u00fej\u00f3nar hans b\u00e1ru Dav\u00ed\u00f0 \u00feessi or\u00f0, og Dav\u00ed\u00f0 l\u00edka\u00f0i \u00fea\u00f0 vel a\u00f0 eiga a\u00f0 m\u00e6gjast vi\u00f0 konung. En t\u00edminn var enn ekki li\u00f0inn,<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>er Dav\u00ed\u00f0 t\u00f3k sig upp og lag\u00f0i af sta\u00f0 me\u00f0 menn s\u00edna og drap hundra\u00f0 manns me\u00f0al Filista. Og Dav\u00ed\u00f0 f\u00f3r me\u00f0 yfirh\u00fa\u00f0ir \u00feeirra og lag\u00f0i \u00fe\u00e6r allar me\u00f0 t\u00f6lu fyrir konung, til \u00feess a\u00f0 hann n\u00e6\u00f0i m\u00e6g\u00f0um vi\u00f0 konung. \u00de\u00e1 gaf S\u00e1l honum M\u00edkal d\u00f3ttur s\u00edna fyrir konu.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>S\u00e1l s\u00e1 \u00fea\u00f0 \u00e6 betur og betur, a\u00f0 Drottinn var me\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 og a\u00f0 allur \u00cdsrael elska\u00f0i hann.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var\u00f0 S\u00e1l enn miklu hr\u00e6ddari vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0. Var\u00f0 S\u00e1l n\u00fa \u00f3vinur Dav\u00ed\u00f0s alla \u00e6vi.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Og h\u00f6f\u00f0ingjar Filistanna f\u00f3ru \u00ed lei\u00f0angur. En \u00ed hvert skipti, sem \u00feeir f\u00f3ru \u00ed lei\u00f0angur, var\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 giftudr\u00fdgri en allir \u00fej\u00f3nar S\u00e1ls, svo a\u00f0 nafn hans var\u00f0 v\u00ed\u00f0fr\u00e6gt.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>18.1<\/b> J\u00f3natan unni Dav\u00ed\u00f0 1Sam 19.1-7; 20; 23.16-18; 2Sam 1.26<br \/>\n<b>18.5<\/b> F\u00f3r \u00ed herna\u00f0 1Sam 18.14,16,30; 23.5; 27.8-11; 30.1-20<br \/>\n<b>18.6<\/b> Syngjandi og dansandi 1Sam 21.12; 2M\u00f3s 15.20; D\u00f3m 5.1; 11.34; J\u00fadt 15.12<br \/>\n<b>18.7<\/b> S\u00e1l felldi &#8230; 1Sam 21.12; 29.5<br \/>\n<b>18.10<\/b> Illur andi 1Sam 16.14<br \/>\n<b>18.12<\/b> \u00d3ttast Dav\u00ed\u00f0 1Sam 18.29 \u2013 Drottinn var me\u00f0 honum 1Sam 16.18; 17.37; 1M\u00f3s 39.2; 4M\u00f3s 23.21; 2Sam 5.10; 2Kon 18.7<br \/>\n<b>18.16<\/b> Gekk fremstur 2Sam 5.2<br \/>\n<b>18.17<\/b> D\u00f3ttir m\u00edn 1Sam 17.25 \u2013 bardagar Drottins 1Sam 25.28<br \/>\n<b>18.19<\/b> Adr\u00edel fr\u00e1 Meh\u00f3la 2Sam 21.8<br \/>\n<b>18.27<\/b> D\u00f3ttur s\u00edna 1Sam 17.25<br \/>\n<b>18.28<\/b> Drottinn var me\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 1Sam 18.12+<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00deegar Dav\u00ed\u00f0 haf\u00f0i enda\u00f0 tal sitt vi\u00f0 S\u00e1l, \u00fe\u00e1 lag\u00f0i J\u00f3natan \u00e1st mikla vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 og unni honum sem l\u00edfi s\u00ednu.2Og S\u00e1l t\u00f3k Dav\u00ed\u00f0 a\u00f0 s\u00e9r upp fr\u00e1 \u00feeim degi og leyf\u00f0i honum ekki a\u00f0 fara heim aftur til f\u00f6\u00f0ur s\u00edns.3Og J\u00f3natan gj\u00f6r\u00f0i f\u00f3stbr\u00e6\u00f0ralag vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0, af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann unni honum sem l\u00edfi s\u00ednu.4Og J\u00f3natan f\u00f3r \u00far skikkju sinni, sem hann var \u00ed, og gaf Dav\u00ed\u00f0 hana, svo og brynjukufl sinn og jafnvel sver\u00f0 sitt, boga sinn og belti.5Og Dav\u00ed\u00f0 f\u00f3r \u00ed lei\u00f0angra. Var hann giftudrj\u00fagur, hvert sem S\u00e1l sendi hann. Setti S\u00e1l hann \u00fev\u00ed yfir hermennina. Og hann <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-18-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1600","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}