{"id":1598,"date":"2017-11-18T20:17:55","date_gmt":"2017-11-18T20:17:55","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-16-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:16","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:16","slug":"fyrri-samuelsbok-16-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-16-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 16. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a>„Drottinn sag\u00f0i vi\u00f0 Sam\u00fael: Hversu lengi \u00e6tlar \u00fe\u00fa a\u00f0 vera sorgm\u00e6ddur \u00fat af S\u00e1l, \u00fear sem \u00e9g hefi \u00fe\u00f3 hafna\u00f0 honum og svipt hann konungd\u00f3mi yfir \u00cdsrael? Fyll \u00fe\u00fa horn \u00feitt ol\u00edu og legg af sta\u00f0; \u00e9g sendi \u00feig til \u00cdsa\u00ed Betlehem\u00edta, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g hefi kj\u00f6ri\u00f0 m\u00e9r konung me\u00f0al sona hans.“2<\/span><\/a>Sam\u00fael svara\u00f0i: Hversu m\u00e1 \u00e9g fara? Fr\u00e9tti S\u00e1l \u00fea\u00f0, mun hann drepa mig. En Drottinn sag\u00f0i: Tak \u00fe\u00fa me\u00f0 \u00fe\u00e9r kv\u00edgu og seg\u00f0u: \u00c9g er kominn til \u00feess a\u00f0 f\u00e6ra Drottni f\u00f3rn.3<\/span><\/a>Og bj\u00f3\u00f0 \u00fe\u00fa \u00cdsa\u00ed til f\u00f3rnarm\u00e1lt\u00ed\u00f0arinnar, og \u00e9g skal sj\u00e1lfur l\u00e1ta \u00feig vita, hva\u00f0 \u00fe\u00fa \u00e1tt a\u00f0 gj\u00f6ra, og \u00fe\u00fa skalt smyrja m\u00e9r \u00feann, sem \u00e9g mun segja \u00fe\u00e9r.4<\/span><\/a>Sam\u00fael gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0, sem Drottinn sag\u00f0i. Og er hann kom til Betlehem, gengu \u00f6ldungar borgarinnar \u00ed m\u00f3ti honum hr\u00e6ddir \u00ed huga og s\u00f6g\u00f0u: Kemur \u00fe\u00fa g\u00f3\u00f0u heilli?5<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i: J\u00e1, \u00e9g er kominn til \u00feess a\u00f0 f\u00e6ra Drottni f\u00f3rn. Helgi\u00f0 y\u00f0ur og komi\u00f0 me\u00f0 m\u00e9r til f\u00f3rnarm\u00e1lt\u00ed\u00f0arinnar. Og hann helga\u00f0i \u00cdsa\u00ed og sonu hans og bau\u00f0 \u00feeim til f\u00f3rnarm\u00e1lt\u00ed\u00f0arinnar.6<\/span><\/a>En er \u00feeir komu, s\u00e1 Sam\u00fael El\u00edab og hugsa\u00f0i: Vissulega stendur h\u00e9r frammi fyrir Drottni hans smur\u00f0i.7<\/span><\/a>En Drottinn sag\u00f0i vi\u00f0 Sam\u00fael: L\u00edt \u00fe\u00fa ekki \u00e1 skapna\u00f0 hans og h\u00e1an v\u00f6xt \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g hefi hafna\u00f0 honum. Gu\u00f0 l\u00edtur ekki \u00e1 \u00fea\u00f0, sem mennirnir l\u00edta \u00e1. Mennirnir l\u00edta \u00e1 \u00fatliti\u00f0, en Drottinn l\u00edtur \u00e1 hjarta\u00f0.8<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kalla\u00f0i \u00cdsa\u00ed \u00e1 Ab\u00ednadab og leiddi hann fyrir Sam\u00fael. En hann m\u00e6lti: Ekki hefir Drottinn heldur kj\u00f6ri\u00f0 \u00feennan.9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 leiddi \u00cdsa\u00ed fram Samma. En Sam\u00fael m\u00e6lti: Ekki hefir Drottinn heldur kj\u00f6ri\u00f0 \u00feennan.10<\/span><\/a>\u00deannig leiddi \u00cdsa\u00ed fram sj\u00f6 sonu s\u00edna fyrir Sam\u00fael, en Sam\u00fael sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsa\u00ed: Engan af \u00feessum hefir Drottinn kj\u00f6ri\u00f0.11<\/span><\/a>Og Sam\u00fael sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsa\u00ed: Eru \u00feetta allir sveinarnir? Hann svara\u00f0i: Enn er hinn yngsti eftir, og sj\u00e1, hann g\u00e6tir sau\u00f0a. Sam\u00fael sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsa\u00ed: Send eftir honum og l\u00e1t s\u00e6kja hann, \u00fev\u00ed a\u00f0 v\u00e9r setjumst ekki til bor\u00f0s fyrr en hann er kominn hinga\u00f0.12<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sendi hann eftir honum og l\u00e9t hann koma, en hann var rau\u00f0leitur, fagureygur og vel vaxinn. Og Drottinn sag\u00f0i: Statt \u00fe\u00fa upp, smyr hann, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feessi er \u00fea\u00f0.13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Sam\u00fael ol\u00eduhorni\u00f0 og smur\u00f0i hann mitt \u00e1 me\u00f0al br\u00e6\u00f0ra hans. Og andi Drottins kom yfir Dav\u00ed\u00f0 upp fr\u00e1 \u00feeim degi. En Sam\u00fael t\u00f3k sig upp og f\u00f3r til Rama.14<\/span><\/a>Andi Drottins var vikinn fr\u00e1 S\u00e1l, en illur andi fr\u00e1 Drottni sturla\u00f0i hann.15<\/span><\/a>\u00de\u00e1 s\u00f6g\u00f0u \u00fej\u00f3nar S\u00e1ls vi\u00f0 hann: Illur andi fr\u00e1 Gu\u00f0i sturlar \u00feig.16<\/span><\/a>„Herra vor \u00fearf ekki nema a\u00f0 skipa; \u00fej\u00f3nar \u00fe\u00ednir standa frammi fyrir \u00fe\u00e9r og munu leita upp mann, sem kann a\u00f0 leika h\u00f6rpu. \u00de\u00e1 mun svo fara, a\u00f0 \u00feegar hinn illi andi fr\u00e1 Gu\u00f0i kemur yfir \u00feig, og hann leikur h\u00f6rpuna hendi sinni, \u00fe\u00e1 mun \u00fe\u00e9r batna.“17<\/span><\/a>Og S\u00e1l sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fej\u00f3na s\u00edna: Finni\u00f0 m\u00e9r mann, sem vel leikur \u00e1 strengjahlj\u00f3\u00f0f\u00e6ri, og f\u00e6ri\u00f0 m\u00e9r hann.18<\/span><\/a>\u00de\u00e1 svara\u00f0i einn af sveinunum og m\u00e6lti: Sj\u00e1, \u00e9g hefi s\u00e9\u00f0 son \u00cdsa\u00ed Betlehem\u00edta, sem kann a\u00f0 leika \u00e1 strengjahlj\u00f3\u00f0f\u00e6ri og er hreystimenni og bardagama\u00f0ur, vel m\u00e1li farinn og vaxinn vel, og Drottinn er me\u00f0 honum.19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gj\u00f6r\u00f0i S\u00e1l menn til \u00cdsa\u00ed og l\u00e9t segja honum: Sendu Dav\u00ed\u00f0 son \u00feinn til m\u00edn, \u00feann er sau\u00f0anna g\u00e6tir.20<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k \u00cdsa\u00ed t\u00edu brau\u00f0, v\u00ednbelg og einn geithafur og sendi S\u00e1l me\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 syni s\u00ednum.21<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 kom til S\u00e1ls og \u00fej\u00f3na\u00f0i honum. Lag\u00f0i S\u00e1l mikinn \u00feokka \u00e1 hann og gj\u00f6r\u00f0i hann a\u00f0 skjaldsveini s\u00ednum.22<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sendi S\u00e1l til \u00cdsa\u00ed og l\u00e9t segja honum: L\u00e1t \u00fe\u00fa Dav\u00ed\u00f0 ganga \u00ed \u00fej\u00f3nustu m\u00edna, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann fellur m\u00e9r vel \u00ed ge\u00f0.23<\/span><\/a>Og jafnan \u00feegar hinn illi andi fr\u00e1 Gu\u00f0i kom yfir S\u00e1l, \u00fe\u00e1 t\u00f3k Dav\u00ed\u00f0 h\u00f6rpuna og l\u00e9k hana hendi sinni. \u00de\u00e1 br\u00e1\u00f0i af S\u00e1l og honum batna\u00f0i, og hinn illi andi v\u00e9k fr\u00e1 honum.<\/p>\n

16.1<\/b> Fylltu horn \u00feitt ol\u00edu 2Kon 9.1,3 \u2013 \u00cdsa\u00ed Jes 11.1; Rut 4.17-22; Post 13.22; R\u00f3m 15.12
\n16.3<\/b> \u00c9g l\u00e6t \u00feig vita 5M\u00f3s 17.15
\n16.7<\/b> H\u00e1r v\u00f6xtur 1Sam 9.2+ – Drottinn horfir \u00e1 hjarta\u00f0 1Kon 8.39; Jer 11.20; 12.3; Slm 7.10; 17.3; Okv 15.11; 17.3
\n16.11<\/b> Dav\u00ed\u00f0 situr eftir f\u00e9nu 1Sam 16.19; 17.15,40; S\u00edr 47.3; sbr Slm 23
\n16.13<\/b> Smur\u00f0i hann 1Sam 10.1; 1Kon 1.39; 2Kon 9.6 \u2013 andi Drottins 1Sam 11.6+
\n16.14<\/b> Illur andi 1Sam 18.10; 19.9
\n16.17<\/b> Sem leikur vel 2Kon 3.15; sbr S\u00edr 47.8
\n16.18<\/b> Dav\u00ed\u00f0 er hraustmenni Slm 89.20<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1„Drottinn sag\u00f0i vi\u00f0 Sam\u00fael: Hversu lengi \u00e6tlar \u00fe\u00fa a\u00f0 vera sorgm\u00e6ddur \u00fat af S\u00e1l, \u00fear sem \u00e9g hefi \u00fe\u00f3 hafna\u00f0 honum og svipt hann konungd\u00f3mi yfir \u00cdsrael? Fyll \u00fe\u00fa horn \u00feitt ol\u00edu og legg af sta\u00f0; \u00e9g sendi \u00feig til \u00cdsa\u00ed Betlehem\u00edta, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g hefi kj\u00f6ri\u00f0 m\u00e9r konung me\u00f0al sona hans.“2Sam\u00fael svara\u00f0i: Hversu m\u00e1 \u00e9g fara? Fr\u00e9tti S\u00e1l \u00fea\u00f0, mun hann drepa mig. En Drottinn sag\u00f0i: Tak \u00fe\u00fa me\u00f0 \u00fe\u00e9r kv\u00edgu og seg\u00f0u: \u00c9g er kominn til \u00feess a\u00f0 f\u00e6ra Drottni f\u00f3rn.3Og bj\u00f3\u00f0 \u00fe\u00fa \u00cdsa\u00ed til f\u00f3rnarm\u00e1lt\u00ed\u00f0arinnar, og \u00e9g skal sj\u00e1lfur l\u00e1ta \u00feig vita, hva\u00f0 \u00fe\u00fa \u00e1tt a\u00f0 gj\u00f6ra, […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1598","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}