{"id":1592,"date":"2017-11-18T20:17:55","date_gmt":"2017-11-18T20:17:55","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:14","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:14","slug":"fyrri-samuelsbok-10-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 10. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Sam\u00fael bu\u00f0k me\u00f0 ol\u00edfuol\u00edu og hellti yfir h\u00f6fu\u00f0 honum og minntist vi\u00f0 hann og m\u00e6lti: N\u00fa hefir Drottinn smurt \u00feig til h\u00f6f\u00f0ingja yfir l\u00fd\u00f0 sinn \u00cdsrael, og \u00fe\u00fa skalt drottna yfir l\u00fd\u00f0 Drottins og \u00fe\u00fa skalt frelsa hann af hendi \u00f3vina hans. Og \u00feetta skalt \u00fe\u00fa til marks hafa um, a\u00f0 Drottinn hefir smurt \u00feig til h\u00f6f\u00f0ingja yfir arfleif\u00f0 s\u00edna:<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00deegar \u00fe\u00fa ert farinn fr\u00e1 m\u00e9r \u00ed dag, munt \u00fe\u00fa hitta tvo menn vi\u00f0 gr\u00f6f Rakelar \u00e1 Benjam\u00edns landam\u00e6rum hj\u00e1 Selsa, og \u00feeir munu segja vi\u00f0 \u00feig: \u00d6snurnar, sem \u00fe\u00fa f\u00f3rst a\u00f0 leita a\u00f0, eru fundnar. En fa\u00f0ir \u00feinn er h\u00e6ttur a\u00f0 hugsa um \u00f6snurnar og farinn a\u00f0 undrast um ykkur og segir: Hva\u00f0 \u00e1 \u00e9g a\u00f0 gj\u00f6ra vi\u00f0v\u00edkjandi syni m\u00ednum?<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og \u00feegar \u00fe\u00fa n\u00fa heldur \u00e1fram \u00fea\u00f0an og kemur a\u00f0 Taboreik, \u00fe\u00e1 munu \u00fer\u00edr menn m\u00e6ta \u00fe\u00e9r \u00fear, sem eru \u00e1 lei\u00f0 upp til Gu\u00f0s \u00ed Betel. Einn \u00feeirra ber \u00ferj\u00fa ki\u00f0, annar ber \u00ferj\u00e1 brau\u00f0hleifa og hinn \u00feri\u00f0ji ber v\u00ednlegil.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>&#8222;\u00deeir munu heilsa \u00fe\u00e9r og gefa \u00fe\u00e9r tv\u00f6 brau\u00f0; skalt \u00fe\u00fa \u00feiggja \u00feau af \u00feeim.&#8220;<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Eftir \u00fea\u00f0 munt \u00fe\u00fa koma til G\u00edbeu Gu\u00f0s, \u00fear sem s\u00fala Filista stendur. Og \u00feegar \u00fe\u00fa kemur inn \u00ed borgina, \u00fe\u00e1 munt \u00fe\u00fa m\u00e6ta h\u00f3p sp\u00e1manna, sem eru \u00e1 lei\u00f0 ofan af f\u00f3rnarh\u00e6\u00f0inni me\u00f0 h\u00f6rpur, bumbur, hlj\u00f3\u00f0p\u00edpur og g\u00edgjur \u00e1 undan s\u00e9r og sj\u00e1lfir eru \u00ed sp\u00e1mannlegum gu\u00f0m\u00f3\u00f0i.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00de\u00e1 mun andi Drottins koma yfir \u00feig, svo a\u00f0 \u00fe\u00fa munt komast \u00ed sp\u00e1mannlegan gu\u00f0m\u00f3\u00f0 me\u00f0 \u00feeim og ver\u00f0a annar ma\u00f0ur.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og \u00feegar \u00fe\u00fa s\u00e9r \u00feessi t\u00e1kn koma fram, \u00fe\u00e1 neyt \u00feess f\u00e6ris, sem \u00fe\u00e9r b\u00fd\u00f0st, \u00fev\u00ed a\u00f0 Gu\u00f0 er me\u00f0 \u00fe\u00e9r.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og \u00fe\u00fa skalt fara \u00e1 undan m\u00e9r ofan til Gilgal. Og sj\u00e1, \u00e9g mun koma heim til \u00fe\u00edn og bera fram brennif\u00f3rnir og f\u00f3rna heillaf\u00f3rnum. \u00de\u00fa skalt b\u00ed\u00f0a \u00ed sj\u00f6 daga, \u00fear til er \u00e9g kem til \u00fe\u00edn, og \u00fe\u00e1 skal \u00e9g l\u00e1ta \u00feig vita, hva\u00f0 \u00fe\u00fa \u00e1tt a\u00f0 gj\u00f6ra.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>\u00deegar S\u00e1l n\u00fa sneri s\u00e9r vi\u00f0 og gekk burt fr\u00e1 Sam\u00fael, \u00fe\u00e1 umbreytti Gu\u00f0 hjarta hans, og \u00f6ll \u00feessi t\u00e1kn komu fram \u00feennan sama dag.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Er \u00feeir komu til G\u00edbeu, kom h\u00f3pur sp\u00e1manna \u00e1 m\u00f3ti honum. Og andi Gu\u00f0s kom yfir hann, svo a\u00f0 hann komst \u00ed sp\u00e1mannlegan gu\u00f0m\u00f3\u00f0 me\u00f0al \u00feeirra.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>En \u00feegar allir \u00feeir, sem \u00feekkt h\u00f6f\u00f0u hann \u00e1\u00f0ur, s\u00e1u, a\u00f0 gu\u00f0m\u00f3\u00f0ur var kominn \u00e1 hann eins og \u00e1 sp\u00e1mennina, \u00fe\u00e1 s\u00f6g\u00f0u menn hver vi\u00f0 annan: Hva\u00f0 kemur a\u00f0 syni K\u00edss? Er og S\u00e1l me\u00f0al sp\u00e1mannanna?<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00de\u00e1 svara\u00f0i ma\u00f0ur nokkur \u00fea\u00f0an og sag\u00f0i: Hver er \u00fe\u00e1 fa\u00f0ir \u00feeirra? \u00dea\u00f0an er m\u00e1lt\u00e6ki\u00f0 komi\u00f0: Er og S\u00e1l me\u00f0al sp\u00e1mannanna?<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>En er hinn sp\u00e1mannlegi gu\u00f0m\u00f3\u00f0ur var af honum, \u00fe\u00e1 f\u00f3r hann heim til s\u00edn.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i f\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ir S\u00e1ls vi\u00f0 hann og vi\u00f0 svein hans: Hvert f\u00f3ru\u00f0 \u00fei\u00f0? Og hann sag\u00f0i: A\u00f0 leita a\u00f0 \u00f6snunum. Og \u00feegar vi\u00f0 fundum \u00fe\u00e6r hvergi, \u00fe\u00e1 f\u00f3rum vi\u00f0 til Sam\u00faels.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i f\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ir S\u00e1ls: Seg m\u00e9r fr\u00e1, hva\u00f0 Sam\u00fael sag\u00f0i vi\u00f0 ykkur.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og S\u00e1l sag\u00f0i vi\u00f0 f\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ur sinn: Hann sag\u00f0i okkur, a\u00f0 \u00f6snurnar v\u00e6ru fundnar. En \u00fea\u00f0, sem Sam\u00fael haf\u00f0i sagt um konungd\u00f3minn, fr\u00e1 \u00fev\u00ed sag\u00f0i hann honum eigi.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Sam\u00fael kalla\u00f0i l\u00fd\u00f0inn saman til Drottins \u00ed Mispa<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelsmenn: Svo segir Drottinn, \u00cdsraels Gu\u00f0: \u00c9g hefi leitt \u00cdsrael \u00fat af Egyptalandi, og \u00e9g hefi frelsa\u00f0 y\u00f0ur undan valdi Egypta og undan valdi allra \u00feeirra konungsr\u00edkja, er k\u00fagu\u00f0u y\u00f0ur.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>En \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 \u00ed dag hafna\u00f0 Gu\u00f0i y\u00f0ar, sem hj\u00e1lpa\u00f0 hefir y\u00f0ur \u00far \u00f6llum nau\u00f0um y\u00f0ar og \u00ferengingum, og sagt: Nei, heldur skalt \u00fe\u00fa setja konung yfir oss. En gangi\u00f0 n\u00fa fram fyrir Drottin eftir \u00e6ttkv\u00edslum y\u00f0ar og \u00fe\u00fasundum.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an l\u00e9t Sam\u00fael allar \u00e6ttkv\u00edslir \u00cdsraels ganga fram, og f\u00e9ll hlutur \u00e1 Benjam\u00edns \u00e6ttkv\u00edsl.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 l\u00e9t hann Benjam\u00edns \u00e6ttkv\u00edsl ganga fram eftir kyn\u00fe\u00e1ttum hennar, og f\u00e9ll hlutur \u00e1 kyn\u00fe\u00e1tt Matr\u00edta. \u00de\u00e1 l\u00e9t hann kyn\u00fe\u00e1tt Matr\u00edta ganga fram mann fyrir mann, og f\u00e9ll hlutur \u00e1 S\u00e1l K\u00edsson. Var hans \u00fe\u00e1 leita\u00f0, en hann fannst ekki.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>\u00de\u00e1 spur\u00f0ust \u00feeir enn fyrir hj\u00e1 Drottni: Er ma\u00f0urinn kominn hinga\u00f0? Drottinn svara\u00f0i: Sj\u00e1, hann hefir fali\u00f0 sig hj\u00e1 farangrinum.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00de\u00e1 hlupu \u00feeir \u00feanga\u00f0 og s\u00f3ttu hann. Og er hann gekk fram me\u00f0al l\u00fd\u00f0sins, \u00fe\u00e1 var hann h\u00f6f\u00f0i h\u00e6rri en allur l\u00fd\u00f0ur.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og Sam\u00fael sag\u00f0i vi\u00f0 allan l\u00fd\u00f0inn: Hafi\u00f0 \u00fe\u00e9r s\u00e9\u00f0, a\u00f0 hann sem Drottinn hefir \u00fatvali\u00f0, er sl\u00edkur, a\u00f0 enginn er hans l\u00edki me\u00f0al alls f\u00f3lksins? \u00de\u00e1 \u00e6pti allur l\u00fd\u00f0urinn og sag\u00f0i: Konungurinn lifi!<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Og Sam\u00fael sag\u00f0i l\u00fd\u00f0num r\u00e9ttindi konungd\u00f3msins og skrifa\u00f0i \u00feau \u00ed b\u00f3k og lag\u00f0i hana til geymslu frammi fyrir Drottni. S\u00ed\u00f0an l\u00e9t Sam\u00fael allan l\u00fd\u00f0inn burt fara, hvern heim til s\u00edn.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r og S\u00e1l heim til G\u00edbeu, og me\u00f0 honum f\u00f3ru hraustmennin, sem Gu\u00f0 haf\u00f0i snorti\u00f0 hjarta\u00f0 \u00ed.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>En hrakmenni nokkur s\u00f6g\u00f0u: Hva\u00f0 \u00e6tli \u00feessi hj\u00e1lpi oss? Og \u00feeir fyrirlitu hann og f\u00e6r\u00f0u honum engar gjafir, en hann l\u00e9t sem hann vissi \u00fea\u00f0 ekki.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>10.1<\/b> Drottinn smyr \u00feig 1Sam 9.16-17<br \/>\n<b>10.8<\/b> \u00cd sj\u00f6 daga 1Sam 13.8<br \/>\n<b>10.10-11<\/b> Gu\u00f0m\u00f3\u00f0ur 1Sam 19.22-24<br \/>\n<b>10.18<\/b> Frelsa\u00f0i 2M\u00f3s 1-15 \u2013 k\u00faga\u00f0 ykkur D\u00f3m 3.8,14; 4.2; 6.1; 10.7; 13.1<br \/>\n<b>10.20-21<\/b> Kom upp hlutur 1Sam 14.40-42; J\u00f3s 7.16-18<br \/>\n<b>10.24<\/b> H\u00e6ttir konungs 1Sam 8.11-18; 5M\u00f3s 17.14-20; J\u00f3s 24.26-28<br \/>\n<b>10.26<\/b> Kappar 1Sam 14.52<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00de\u00e1 t\u00f3k Sam\u00fael bu\u00f0k me\u00f0 ol\u00edfuol\u00edu og hellti yfir h\u00f6fu\u00f0 honum og minntist vi\u00f0 hann og m\u00e6lti: N\u00fa hefir Drottinn smurt \u00feig til h\u00f6f\u00f0ingja yfir l\u00fd\u00f0 sinn \u00cdsrael, og \u00fe\u00fa skalt drottna yfir l\u00fd\u00f0 Drottins og \u00fe\u00fa skalt frelsa hann af hendi \u00f3vina hans. Og \u00feetta skalt \u00fe\u00fa til marks hafa um, a\u00f0 Drottinn hefir smurt \u00feig til h\u00f6f\u00f0ingja yfir arfleif\u00f0 s\u00edna:2\u00deegar \u00fe\u00fa ert farinn fr\u00e1 m\u00e9r \u00ed dag, munt \u00fe\u00fa hitta tvo menn vi\u00f0 gr\u00f6f Rakelar \u00e1 Benjam\u00edns landam\u00e6rum hj\u00e1 Selsa, og \u00feeir munu segja vi\u00f0 \u00feig: \u00d6snurnar, sem \u00fe\u00fa f\u00f3rst a\u00f0 leita a\u00f0, eru fundnar. En fa\u00f0ir \u00feinn <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1592","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}