{"id":1561,"date":"2017-11-18T20:17:45","date_gmt":"2017-11-18T20:17:45","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/domarabokin-4-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:50:39","modified_gmt":"2021-06-06T10:50:39","slug":"domarabokin-4-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/domarabokin-4-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 4. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00deegar Eh\u00fa\u00f0 var d\u00e1inn, gj\u00f6r\u00f0u \u00cdsraelsmenn enn a\u00f0 n\u00fdju \u00fea\u00f0, sem illt var \u00ed augum Drottins.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og Drottinn seldi \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edn, Kanaans konungi, sem haf\u00f0i a\u00f0setur \u00ed Has\u00f3r. Hersh\u00f6f\u00f0ingi hans h\u00e9t S\u00edsera og bj\u00f3 hann \u00ed Har\u00f3set Hagoj\u00edm.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og \u00cdsraelsmenn hr\u00f3pu\u00f0u til Drottins, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann \u00e1tti n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna og haf\u00f0i k\u00faga\u00f0 \u00cdsraelsmenn har\u00f0lega \u00ed tuttugu \u00e1r.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Kona h\u00e9t Deb\u00f3ra. H\u00fan var sp\u00e1kona og eiginkona manns \u00feess, er Lap\u00edd\u00f3t h\u00e9t. H\u00fan var d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael um \u00feessar mundir.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>H\u00fan sat undir Deb\u00f3rup\u00e1lma milli Rama og Betel \u00e1 Efra\u00edmfj\u00f6llum, og \u00cdsraelsmenn f\u00f3ru \u00feanga\u00f0 upp til hennar, a\u00f0 h\u00fan leg\u00f0i d\u00f3m \u00e1 m\u00e1l \u00feeirra.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>H\u00fan sendi bo\u00f0 og l\u00e9t kalla til s\u00edn Barak Ab\u00edn\u00f3amsson fr\u00e1 Kedes \u00ed Naftal\u00ed og sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Sannlega hefir Drottinn, \u00cdsraels Gu\u00f0, bo\u00f0i\u00f0 svo: Far \u00fe\u00fa og hald til Taborfjalls og haf me\u00f0 \u00fe\u00e9r t\u00edu \u00fe\u00fasundir manna af Naftal\u00ed sonum og Seb\u00falons sonum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og \u00e9g mun lei\u00f0a S\u00edsera, hersh\u00f6f\u00f0ingja Jab\u00edns, me\u00f0 v\u00f6gnum hans og li\u00f0i til \u00fe\u00edn a\u00f0 K\u00edsonl\u00e6k, og \u00e9g mun gefa hann \u00ed hendur \u00fe\u00ednar.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Barak sag\u00f0i vi\u00f0 hana: Fara mun \u00e9g, ef \u00fe\u00fa fer me\u00f0 m\u00e9r, en viljir \u00fe\u00fa eigi fara me\u00f0 m\u00e9r, mun \u00e9g hvergi fara.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>H\u00fan svara\u00f0i: V\u00edst mun \u00e9g me\u00f0 \u00fe\u00e9r fara. En enga fr\u00e6g\u00f0 munt \u00fe\u00fa hafa af f\u00f6r \u00feessari, sem \u00fe\u00fa fer, \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn mun selja S\u00edsera \u00ed konu hendur. S\u00ed\u00f0an t\u00f3k Deb\u00f3ra sig upp og f\u00f3r me\u00f0 Barak til Kedes.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kalla\u00f0i Barak saman Seb\u00falon og Naftal\u00ed \u00ed Kedes, og t\u00edu \u00fe\u00fasundir manna f\u00f3ru me\u00f0 honum, og Deb\u00f3ra var \u00ed f\u00f6r me\u00f0 honum.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Heber Ken\u00edti haf\u00f0i skilist vi\u00f0 Kain, vi\u00f0 ni\u00f0ja H\u00f3babs, tengdaf\u00f6\u00f0ur M\u00f3se, og sl\u00f3 hann tj\u00f6ldum s\u00ednum allt a\u00f0 eikinni hj\u00e1 Saana\u00edm, sem er hj\u00e1 Kedes.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>N\u00fa var S\u00edsera sagt fr\u00e1 \u00fev\u00ed, a\u00f0 Barak Ab\u00edn\u00f3amsson v\u00e6ri farinn upp \u00e1 Taborfjall.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Dr\u00f3 S\u00edsera \u00fe\u00e1 saman alla vagna s\u00edna, n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna, og allt \u00fea\u00f0 li\u00f0, er me\u00f0 honum var, fr\u00e1 Har\u00f3set Hagoj\u00edm til K\u00edsonl\u00e6kjar.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Deb\u00f3ra vi\u00f0 Barak: R\u00eds \u00fe\u00fa n\u00fa upp, \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00fa er s\u00e1 dagur kominn, er Drottinn mun selja S\u00edsera \u00ed \u00fe\u00ednar hendur. Sannlega er Drottinn farinn \u00e1 undan \u00fe\u00e9r. F\u00f3r Barak \u00fe\u00e1 ofan af Taborfjalli, og t\u00edu \u00fe\u00fasundir manna fylgdu honum.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og Drottinn gj\u00f6r\u00f0i S\u00edsera felmtsfullan og alla vagna hans og allan hans her me\u00f0 sver\u00f0seggjum frammi fyrir Barak, svo a\u00f0 S\u00edsera hlj\u00f3p af vagni s\u00ednum og fl\u00fd\u00f0i undan \u00e1 f\u00e6ti.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En Barak elti vagnana og herinn allt til Har\u00f3set Hagoj\u00edm, og allur her S\u00edsera f\u00e9ll fyrir sver\u00f0seggjum. Enginn komst undan.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>S\u00edsera fl\u00fd\u00f0i \u00e1 f\u00e6ti til tjalds Jaelar, konu Hebers Ken\u00edta, \u00fev\u00ed a\u00f0 fri\u00f0ur var milli Jab\u00edns, konungs \u00ed Has\u00f3r, og h\u00fass Hebers Ken\u00edta.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk Jael \u00fat \u00ed m\u00f3ti S\u00edsera og sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Gakk inn, herra minn, gakk inn til m\u00edn, vertu \u00f3hr\u00e6ddur. Og hann gekk inn til hennar \u00ed tjaldi\u00f0, og h\u00fan lag\u00f0i \u00e1brei\u00f0u yfir hann.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i hann vi\u00f0 hana: Gef m\u00e9r vatnssopa a\u00f0 drekka, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er \u00feyrstur. H\u00fan leysti \u00fe\u00e1 fr\u00e1 mj\u00f3lkurbelg og gaf honum a\u00f0 drekka, og breiddi s\u00ed\u00f0an ofan \u00e1 hann aftur.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i hann vi\u00f0 hana: Stattu \u00ed tjalddyrunum, og ef einhver kemur og spyr \u00feig og segir: Er nokkur h\u00e9r? \u00fe\u00e1 seg \u00fe\u00fa: Nei.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>Jael, kona Hebers, \u00fereif tjaldh\u00e6l og t\u00f3k hamar \u00ed h\u00f6nd s\u00e9r og gekk hlj\u00f3\u00f0lega inn til hans og rak h\u00e6linn gegn um \u00feunnvangann, svo a\u00f0 hann gekk \u00ed j\u00f6r\u00f0 ni\u00f0ur, en S\u00edsera var sofna\u00f0ur fastasvefni, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var \u00fereyttur. Var\u00f0 \u00feetta hans bani.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>\u00cd sama bili kom Barak og var a\u00f0 elta S\u00edsera. Jael gekk \u00fe\u00e1 \u00fat \u00ed m\u00f3ti honum og sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Kom \u00fe\u00fa hinga\u00f0, og mun \u00e9g s\u00fdna \u00fe\u00e9r \u00feann mann, sem \u00fe\u00fa leitar a\u00f0. Og hann gekk inn til hennar, og l\u00e1 \u00fe\u00e1 S\u00edsera \u00fear dau\u00f0ur me\u00f0 h\u00e6linn gegnum \u00feunnvangann.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00deannig l\u00e6g\u00f0i Gu\u00f0 \u00e1 \u00feeim degi Jab\u00edn, Kanaans konung, fyrir \u00cdsraelsm\u00f6nnum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og h\u00f6nd \u00cdsraelsmanna lag\u00f0ist \u00e6 \u00feyngra og \u00feyngra \u00e1 Jab\u00edn, Kanaans konung, uns \u00feeir a\u00f0 lokum gj\u00f6r\u00f0u \u00fat af vi\u00f0 hann.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>4.1<\/b> Illt \u00ed augum Drottins 5M\u00f3s 4.25+<br \/>\n<b>4.2<\/b> Drottinn seldi \u00fe\u00e1 D\u00f3m 2.14+ &#8211; Jab\u00edn, D\u00f3m 4.23-24; J\u00f3s 11.1-11 \u2013 S\u00edsera D\u00f3m 5.28-30; 1Sam 12.9; Slm 83.10<br \/>\n<b>4.3<\/b> Hr\u00f3pu\u00f0u til Drottins D\u00f3m 3.9,15 \u2013 j\u00e1rnvagnar D\u00f3m 1.19+<br \/>\n<b>4.4<\/b> Sp\u00e1ma\u00f0ur 2M\u00f3s 15.20<br \/>\n<b>4.5<\/b> Undir Deb\u00f3rup\u00e1lma sbr 1M\u00f3s 35.8 \u2013 Efra\u00edmfj\u00f6ll D\u00f3m 3.27+<br \/>\n<b>4.6<\/b> Barak D\u00f3m 5.12,15; Heb 11.32<br \/>\n<b>4.7<\/b> K\u00edonsl\u00e6kur D\u00f3m 5.21; Slm 83.10<br \/>\n<b>4.11<\/b> H\u00f3bab 4M\u00f3s 10.29 \u2013 tengdafa\u00f0ir M\u00f3se D\u00f3m 1.16+<br \/>\n<b>4.13<\/b> J\u00e1rnvagnar D\u00f3m 1.19+<br \/>\n<b>4.15<\/b> Hrella 2M\u00f3s 14.24<br \/>\n<b>4.17<\/b> Jael D\u00f3m 5.6,24 \u2013 kona v.9 \u2013 Hebers Ken\u00edta v.11<br \/>\n<b>4.19<\/b> Vatn, mj\u00f3lk D\u00f3m 5.25<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00deegar Eh\u00fa\u00f0 var d\u00e1inn, gj\u00f6r\u00f0u \u00cdsraelsmenn enn a\u00f0 n\u00fdju \u00fea\u00f0, sem illt var \u00ed augum Drottins.2Og Drottinn seldi \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edn, Kanaans konungi, sem haf\u00f0i a\u00f0setur \u00ed Has\u00f3r. Hersh\u00f6f\u00f0ingi hans h\u00e9t S\u00edsera og bj\u00f3 hann \u00ed Har\u00f3set Hagoj\u00edm.3Og \u00cdsraelsmenn hr\u00f3pu\u00f0u til Drottins, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann \u00e1tti n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna og haf\u00f0i k\u00faga\u00f0 \u00cdsraelsmenn har\u00f0lega \u00ed tuttugu \u00e1r.4Kona h\u00e9t Deb\u00f3ra. H\u00fan var sp\u00e1kona og eiginkona manns \u00feess, er Lap\u00edd\u00f3t h\u00e9t. H\u00fan var d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael um \u00feessar mundir.5H\u00fan sat undir Deb\u00f3rup\u00e1lma milli Rama og Betel \u00e1 Efra\u00edmfj\u00f6llum, og \u00cdsraelsmenn f\u00f3ru \u00feanga\u00f0 upp til hennar, a\u00f0 h\u00fan leg\u00f0i d\u00f3m \u00e1 m\u00e1l <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/domarabokin-4-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1561","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}