{"id":1380,"date":"2017-11-18T20:17:08","date_gmt":"2017-11-18T20:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-34-kafli\/"},"modified":"2017-11-18T20:17:08","modified_gmt":"2017-11-18T20:17:08","slug":"fyrsta-mosebok-34-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-34-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 34. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>D\u00edna d\u00f3ttir Leu, er h\u00fan haf\u00f0i f\u00e6tt Jakob, gekk \u00fat a\u00f0 sj\u00e1 d\u00e6tur landsins.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00de\u00e1 s\u00e1 S\u00edkem hana, sonur Hev\u00edtans Hemors, h\u00f6f\u00f0ingja landsins, og hann t\u00f3k hana og lag\u00f0ist me\u00f0 henni og spjalla\u00f0i hana.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og hann lag\u00f0i mikinn \u00e1starhug \u00e1 D\u00ednu, d\u00f3ttur Jakobs, og hann elska\u00f0i st\u00falkuna og tala\u00f0i vinsamlega vi\u00f0 hana.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>S\u00edkem kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Hemor f\u00f6\u00f0ur sinn og m\u00e6lti: Tak m\u00e9r \u00feessa st\u00falku fyrir konu.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>En Jakob haf\u00f0i fr\u00e9tt, a\u00f0 hann hef\u00f0i sv\u00edvirt D\u00ednu d\u00f3ttur hans, en me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 synir hans voru \u00fati \u00ed haga me\u00f0 f\u00e9na\u00f0 hans, \u00fe\u00e1 l\u00e9t hann kyrrt vera, \u00fear til er \u00feeir komu heim.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk Hemor, fa\u00f0ir S\u00edkems, \u00fat til Jakobs til \u00feess a\u00f0 tala vi\u00f0 hann.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og synir Jakobs komu heim \u00far haganum, er \u00feeir heyr\u00f0u \u00feetta. Og mennirnir stygg\u00f0ust og ur\u00f0u st\u00f3rrei\u00f0ir, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann haf\u00f0i frami\u00f0 \u00f3h\u00e6fuverk \u00ed \u00cdsrael, er hann lag\u00f0ist me\u00f0 d\u00f3ttur Jakobs, og sl\u00edkt hef\u00f0i aldrei \u00e1tt a\u00f0 fremja.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>\u00de\u00e1 tala\u00f0i Hemor vi\u00f0 \u00fe\u00e1 og m\u00e6lti: S\u00edkem sonur minn hefir mikla \u00e1st \u00e1 d\u00f3ttur y\u00f0ar. \u00c9g bi\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00e9r gefi\u00f0 honum hana fyrir konu.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>M\u00e6gist vi\u00f0 oss, gefi\u00f0 oss y\u00f0ar d\u00e6tur og taki\u00f0 y\u00f0ur vorar d\u00e6tur<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>og sta\u00f0n\u00e6mist hj\u00e1 oss, og landi\u00f0 skal standa y\u00f0ur til bo\u00f0a. Veri\u00f0 h\u00e9r kyrrir og fari\u00f0 um landi\u00f0 og taki\u00f0 y\u00f0ur b\u00f3lfestu \u00ed \u00fev\u00ed.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Og S\u00edkem sag\u00f0i vi\u00f0 f\u00f6\u00f0ur hennar og br\u00e6\u00f0ur: \u00d3, a\u00f0 \u00e9g m\u00e6tti finna n\u00e1\u00f0 \u00ed augum y\u00f0ar. Hva\u00f0 sem \u00fe\u00e9r til nefni\u00f0, \u00fea\u00f0 skal \u00e9g grei\u00f0a.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Krefjist af m\u00e9r svo mikils mundar og morgungjafar sem vera skal, og mun \u00e9g grei\u00f0a \u00fea\u00f0, er \u00fe\u00e9r til nefni\u00f0, en gefi\u00f0 m\u00e9r st\u00falkuna fyrir konu.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sv\u00f6ru\u00f0u synir Jakobs \u00feeim S\u00edkem og Hemor f\u00f6\u00f0ur hans, og t\u00f6lu\u00f0u me\u00f0 undirhyggju, af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann haf\u00f0i sv\u00edvirt D\u00ednu systur \u00feeirra,<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>og s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Eigi megum v\u00e9r \u00feetta gj\u00f6ra, a\u00f0 gefa systur vora \u00f3umskornum manni, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri oss vanvir\u00f0a.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00dev\u00ed a\u00f0eins viljum v\u00e9r gj\u00f6ra a\u00f0 y\u00f0ar vilja, a\u00f0 \u00fe\u00e9r ver\u00f0i\u00f0 eins og v\u00e9r, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 l\u00e1ta umskera allt karlkyn me\u00f0al y\u00f0ar.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>\u00de\u00e1 skulum v\u00e9r gefa y\u00f0ur vorar d\u00e6tur og taka y\u00f0ar d\u00e6tur oss til handa og b\u00faa hj\u00e1 y\u00f0ur, svo a\u00f0 v\u00e9r ver\u00f0um ein \u00fej\u00f3\u00f0.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>En vilji\u00f0 \u00fe\u00e9r eigi l\u00e1ta a\u00f0 or\u00f0um vorum og umskerast, \u00fe\u00e1 t\u00f6kum v\u00e9r d\u00f3ttur vora og f\u00f6rum burt.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Og Hemor og S\u00edkem, syni Hemors, ge\u00f0ja\u00f0ist vel tal \u00feeirra.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Og sveinninn l\u00e9t ekki \u00e1 \u00fev\u00ed standa a\u00f0 gj\u00f6ra \u00feetta, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann elska\u00f0i d\u00f3ttur Jakobs. En hann var talinn ma\u00f0ur \u00e1g\u00e6tastur \u00ed sinni \u00e6tt.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Hemor og S\u00edkem sonur hans komu \u00ed hli\u00f0 borgar sinnar og t\u00f6lu\u00f0u vi\u00f0 borgarmenn s\u00edna og s\u00f6g\u00f0u:<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00deessir menn bera fri\u00f0arhug til vor. L\u00e1tum \u00fe\u00e1 setjast a\u00f0 \u00ed landinu og fara allra sinna fer\u00f0a um \u00fea\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00f3g er landr\u00fdmi\u00f0 \u00e1 b\u00e1\u00f0ar hendur handa \u00feeim. D\u00e6tur \u00feeirra munum v\u00e9r taka oss fyrir konur og gefa \u00feeim d\u00e6tur vorar.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>En \u00fev\u00ed a\u00f0eins vilja mennirnir gj\u00f6ra a\u00f0 vorum vilja og b\u00faa vor \u00e1 me\u00f0al, svo a\u00f0 v\u00e9r ver\u00f0um ein \u00fej\u00f3\u00f0, a\u00f0 v\u00e9r l\u00e1tum umskera allt karlkyn me\u00f0al vor, eins og \u00feeir eru umskornir.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Hjar\u00f0ir \u00feeirra, fj\u00e1rhlutur \u00feeirra og allur f\u00e9na\u00f0ur \u00feeirra, ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 ekki vor eign? Gj\u00f6rum a\u00f0eins a\u00f0 vilja \u00feeirra, svo a\u00f0 \u00feeir sta\u00f0n\u00e6mist hj\u00e1 oss.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og \u00feeir l\u00e9tu a\u00f0 or\u00f0um Hemors og S\u00edkems sonar hans, allir sem gengu \u00fat um hli\u00f0 borgar hans, og allt karlkyn l\u00e9t umskerast, allir \u00feeir, sem gengu \u00fat um hli\u00f0 borgar hans.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>En svo bar til \u00e1 \u00feri\u00f0ja degi, er \u00feeir voru sj\u00fakir af s\u00e1rum, a\u00f0 tveir synir Jakobs, \u00feeir S\u00edmeon og Lev\u00ed, br\u00e6\u00f0ur D\u00ednu, t\u00f3ku hvor sitt sver\u00f0 og gengu inn \u00ed borgina, sem \u00e1tti s\u00e9r einskis ills von, og dr\u00e1pu \u00fear allt karlkyn.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Dr\u00e1pu \u00feeir einnig Hemor og son hans S\u00edkem me\u00f0 sver\u00f0seggjum og t\u00f3ku D\u00ednu \u00far h\u00fasi S\u00edkems og f\u00f3ru s\u00ed\u00f0an burt.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>Synir Jakobs r\u00e9\u00f0ust a\u00f0 hinum vegnu og r\u00e6ndu borgina, af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir h\u00f6f\u00f0u sv\u00edvirt systur \u00feeirra.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>Sau\u00f0i \u00feeirra, naut \u00feeirra og asna, og allt, sem var \u00ed borginni, og \u00fea\u00f0, sem var \u00ed h\u00f6gunum, t\u00f3ku \u00feeir.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Og \u00f6ll au\u00f0\u00e6fi \u00feeirra, \u00f6ll b\u00f6rn \u00feeirra og konur t\u00f3ku \u00feeir a\u00f0 herfangi og r\u00e6ndu, s\u00f6mulei\u00f0is allt, sem var \u00ed h\u00fasunum.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Jakob sag\u00f0i vi\u00f0 S\u00edmeon og Lev\u00ed: \u00dei\u00f0 hafi\u00f0 stofna\u00f0 m\u00e9r \u00ed \u00f3g\u00e6fu me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 gj\u00f6ra mig illa \u00feokka\u00f0an af landsm\u00f6nnum, af Kanaan\u00edtum og Peres\u00edtum. N\u00fa me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er li\u00f0f\u00e1r, munu \u00feeir safnast saman \u00e1 m\u00f3ti m\u00e9r og vinna sigur \u00e1 m\u00e9r. Ver\u00f0 \u00e9g \u00fe\u00e1 afm\u00e1\u00f0ur, \u00e9g og mitt h\u00fas.<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>En \u00feeir sv\u00f6ru\u00f0u: \u00c1tti hann \u00fe\u00e1 a\u00f0 fara me\u00f0 systur okkar eins og sk\u00e6kju?<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>34.1<\/b> D\u00edna 1M\u00f3s 30.1<br \/>\n<b>34.2-3<\/b> Hugfanginn af D\u00ednu 2M\u00f3s 22.15-16; 5M\u00f3s 22.28-29<br \/>\n<b>34.5<\/b> A\u00f0haf\u00f0ist ekkert Am 5.13; Pr\u00e9d 3.7<br \/>\n<b>34.7<\/b> \u00d3h\u00e6fuverk 2Sam 13.12-13<br \/>\n<b>34.15<\/b> Umskurn 1M\u00f3s 17.10-14+<br \/>\n<b>34.25<\/b> \u00dej\u00e1\u00f0ir af s\u00e1rum J\u00f3s 5.8<br \/>\n<b>34.30<\/b> F\u00e1li\u00f0a\u00f0ir 5M\u00f3s 7.7; 26.5; 1Kon 20.27; Slm 105.12<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1D\u00edna d\u00f3ttir Leu, er h\u00fan haf\u00f0i f\u00e6tt Jakob, gekk \u00fat a\u00f0 sj\u00e1 d\u00e6tur landsins.2\u00de\u00e1 s\u00e1 S\u00edkem hana, sonur Hev\u00edtans Hemors, h\u00f6f\u00f0ingja landsins, og hann t\u00f3k hana og lag\u00f0ist me\u00f0 henni og spjalla\u00f0i hana.3Og hann lag\u00f0i mikinn \u00e1starhug \u00e1 D\u00ednu, d\u00f3ttur Jakobs, og hann elska\u00f0i st\u00falkuna og tala\u00f0i vinsamlega vi\u00f0 hana.4S\u00edkem kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Hemor f\u00f6\u00f0ur sinn og m\u00e6lti: Tak m\u00e9r \u00feessa st\u00falku fyrir konu.5En Jakob haf\u00f0i fr\u00e9tt, a\u00f0 hann hef\u00f0i sv\u00edvirt D\u00ednu d\u00f3ttur hans, en me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 synir hans voru \u00fati \u00ed haga me\u00f0 f\u00e9na\u00f0 hans, \u00fe\u00e1 l\u00e9t hann kyrrt vera, \u00fear til er \u00feeir komu heim.6\u00de\u00e1 gekk <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-34-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1380","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}