{"id":1369,"date":"2017-11-18T20:17:08","date_gmt":"2017-11-18T20:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-23-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T11:14:12","modified_gmt":"2021-06-06T11:14:12","slug":"fyrsta-mosebok-23-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-23-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 23. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Dagar S\u00f6ru voru hundra\u00f0 tuttugu og sj\u00f6 \u00e1r, \u00fea\u00f0 var aldur S\u00f6ru.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og Sara d\u00f3 \u00ed Kirjat Arba  \u00fea\u00f0 er Hebron  \u00ed Kanaanlandi. Og Abraham f\u00f3r til a\u00f0 harma S\u00f6ru og gr\u00e1ta hana.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an gekk hann burt fr\u00e1 l\u00edkinu og kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Het\u00edta og sag\u00f0i:<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00c9g er a\u00f0komandi og \u00fatlendingur me\u00f0al y\u00f0ar. L\u00e1ti\u00f0 mig f\u00e1 legsta\u00f0 til eignar hj\u00e1 y\u00f0ur, a\u00f0 \u00e9g megi koma l\u00edkinu fr\u00e1 m\u00e9r og jar\u00f0a \u00fea\u00f0.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sv\u00f6ru\u00f0u Het\u00edtar Abraham og s\u00f6g\u00f0u:<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Heyr oss fyrir hvern mun, herra minn. \u00de\u00fa ert Gu\u00f0s h\u00f6f\u00f0ingi vor \u00e1 me\u00f0al. Jar\u00f0a \u00fe\u00fa l\u00edki\u00f0 \u00ed hinum besta af legst\u00f6\u00f0um vorum. Enginn me\u00f0al vor skal meina \u00fe\u00e9r legsta\u00f0 sinn, a\u00f0 \u00fe\u00fa megir jar\u00f0a l\u00edki\u00f0.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 st\u00f3\u00f0 Abraham upp og hneig\u00f0i sig fyrir landsl\u00fd\u00f0num, fyrir Het\u00edtum,<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>og m\u00e6lti vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Ef \u00fea\u00f0 er y\u00f0ar vilji, a\u00f0 \u00e9g megi jar\u00f0a l\u00edki\u00f0 og koma \u00fev\u00ed fr\u00e1 m\u00e9r, \u00fe\u00e1 heyri\u00f0 mig og bi\u00f0ji\u00f0 fyrir mig Efron S\u00f3arsson,<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>a\u00f0 hann l\u00e1ti mig f\u00e1 Makpelahelli, sem hann \u00e1 og er yst \u00ed landeign hans. Hann l\u00e1ti mig f\u00e1 hann fyrir fullt ver\u00f0 til grafreits me\u00f0al y\u00f0ar.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>En Efron sat \u00fear me\u00f0al Het\u00edta. \u00de\u00e1 svara\u00f0i Het\u00edtinn Efron Abraham, \u00ed vi\u00f0urvist Het\u00edta, frammi fyrir \u00f6llum \u00feeim, sem gengu \u00fat og inn um borgarhli\u00f0 hans, og m\u00e6lti:<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Nei, herra minn, heyr mig! Landi\u00f0 gef \u00e9g \u00fe\u00e9r, og hellinn, sem \u00ed \u00fev\u00ed er, hann gef \u00e9g \u00fe\u00e9r l\u00edka. \u00cd augs\u00fdn samlanda minna gef \u00e9g \u00fe\u00e9r hann. Jar\u00f0a \u00fe\u00fa \u00fear l\u00edki\u00f0.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00de\u00e1 hneig\u00f0i Abraham sig fyrir landsl\u00fd\u00f0num,<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>m\u00e6lti \u00fev\u00ed n\u00e6st til Efrons \u00ed vi\u00f0urvist landsl\u00fd\u00f0sins \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Heyr n\u00fa, gef gaum a\u00f0 m\u00e1li m\u00ednu! \u00c9g grei\u00f0i f\u00e9 fyrir landi\u00f0. Tak \u00fe\u00fa vi\u00f0 \u00fev\u00ed af m\u00e9r, a\u00f0 \u00e9g megi jar\u00f0a l\u00edki\u00f0 \u00fear.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 svara\u00f0i Efron Abraham og m\u00e6lti:<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Herra minn, gef fyrir hvern mun gaum a\u00f0 m\u00e1li m\u00ednu! J\u00f6r\u00f0, sem er fj\u00f6gur hundru\u00f0 silfursikla vir\u00f0i, hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 okkar \u00ed milli? Jar\u00f0a \u00fe\u00fa l\u00edki\u00f0.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og Abraham l\u00e9t a\u00f0 or\u00f0um Efrons, og Abraham v\u00f3 Efron silfri\u00f0, sem hann haf\u00f0i til teki\u00f0 \u00ed vi\u00f0urvist Het\u00edta, fj\u00f6gur hundru\u00f0 sikla \u00ed gangsilfri.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>\u00deannig var landeign Efrons, sem er hj\u00e1 Makpela gegnt Mamre, landeignin og hellirinn, sem \u00ed henni var, og \u00f6ll tr\u00e9n, er \u00ed landeigninni voru, innan takmarka hennar hringinn \u00ed kring,<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>fest Abraham til eignar, \u00ed vi\u00f0urvist Het\u00edta, frammi fyrir \u00f6llum, sem \u00fat og inn gengu um borgarhli\u00f0 hans.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Eftir \u00fea\u00f0 jar\u00f0a\u00f0i Abraham S\u00f6ru konu s\u00edna \u00ed helli Makpelalands gegnt Mamre  \u00fea\u00f0 er Hebron  \u00ed Kanaanlandi.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00deannig f\u00e9kk Abraham landi\u00f0 og hellinn, sem \u00ed \u00fev\u00ed var, hj\u00e1 Het\u00edtum til eignar fyrir grafreit.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>23.4<\/b> A\u00f0komuma\u00f0ur Heb 11.9,13 \u2013 legsta\u00f0ur Post 7.16<br \/>\n<b>23.10<\/b> \u00cd \u00e1heyrn allra samborgara sinna (Borgarhli\u00f0i\u00f0) 5M\u00f3s 21.19; 22.15; 25.7; Jer 17.19; Slm 9.15<br \/>\n<b>23.13<\/b> \u00c9g grei\u00f0i ver\u00f0 &#8230; 2Sam 24.24<br \/>\n<b>23.16<\/b> Abrahan reiddi fram ver\u00f0i\u00f0 Jer 32.9<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Dagar S\u00f6ru voru hundra\u00f0 tuttugu og sj\u00f6 \u00e1r, \u00fea\u00f0 var aldur S\u00f6ru.2Og Sara d\u00f3 \u00ed Kirjat Arba \u00fea\u00f0 er Hebron \u00ed Kanaanlandi. Og Abraham f\u00f3r til a\u00f0 harma S\u00f6ru og gr\u00e1ta hana.3S\u00ed\u00f0an gekk hann burt fr\u00e1 l\u00edkinu og kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Het\u00edta og sag\u00f0i:4\u00c9g er a\u00f0komandi og \u00fatlendingur me\u00f0al y\u00f0ar. L\u00e1ti\u00f0 mig f\u00e1 legsta\u00f0 til eignar hj\u00e1 y\u00f0ur, a\u00f0 \u00e9g megi koma l\u00edkinu fr\u00e1 m\u00e9r og jar\u00f0a \u00fea\u00f0.5\u00de\u00e1 sv\u00f6ru\u00f0u Het\u00edtar Abraham og s\u00f6g\u00f0u:6Heyr oss fyrir hvern mun, herra minn. \u00de\u00fa ert Gu\u00f0s h\u00f6f\u00f0ingi vor \u00e1 me\u00f0al. Jar\u00f0a \u00fe\u00fa l\u00edki\u00f0 \u00ed hinum besta af legst\u00f6\u00f0um vorum. Enginn me\u00f0al vor skal <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-23-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1369","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}