{"id":1367,"date":"2017-11-18T20:17:08","date_gmt":"2017-11-18T20:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-21-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T11:13:46","modified_gmt":"2021-06-06T11:13:46","slug":"fyrsta-mosebok-21-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-21-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 21. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Drottinn vitja\u00f0i S\u00f6ru, eins og hann haf\u00f0i lofa\u00f0, og Drottinn gj\u00f6r\u00f0i vi\u00f0 S\u00f6ru eins og hann haf\u00f0i sagt.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og Sara var\u00f0 \u00feungu\u00f0 og f\u00e6ddi Abraham son \u00ed elli hans, um \u00fe\u00e6r mundir, sem Gu\u00f0 haf\u00f0i sagt honum.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og Abraham gaf nafn syni s\u00ednum, \u00feeim er honum f\u00e6ddist, sem Sara f\u00e6ddi honum, og kalla\u00f0i hann \u00cdsak.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Abraham umskar \u00cdsak son sinn, \u00fe\u00e1 er hann var \u00e1tta daga gamall, eins og Gu\u00f0 haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 honum.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>En Abraham var hundra\u00f0 \u00e1ra gamall, \u00feegar \u00cdsak sonur hans f\u00e6ddist honum.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Sara sag\u00f0i: Gu\u00f0 hefir gj\u00f6rt mig a\u00f0 athl\u00e6gi. Hver sem heyrir \u00feetta, mun hl\u00e6ja a\u00f0 m\u00e9r.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og h\u00fan m\u00e6lti: Hver skyldi hafa sagt vi\u00f0 Abraham, a\u00f0 Sara mundi hafa b\u00f6rn \u00e1 brj\u00f3sti, og \u00fe\u00f3 hefi \u00e9g ali\u00f0 honum son \u00ed elli hans.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Sveinninn \u00f3x og var vaninn af brj\u00f3sti, og Abraham gj\u00f6r\u00f0i mikla veislu \u00feann dag, sem \u00cdsak var tekinn af brj\u00f3sti.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>En Sara s\u00e1 son Hagar hinnar egypsku, er h\u00fan haf\u00f0i f\u00e6tt Abraham, a\u00f0 leik me\u00f0 \u00cdsak, syni hennar.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i h\u00fan vi\u00f0 Abraham: Rek \u00fe\u00fa burt amb\u00e1tt \u00feessa og son hennar, \u00fev\u00ed a\u00f0 ekki skal sonur \u00feessarar amb\u00e1ttar taka arf me\u00f0 syni m\u00ednum, me\u00f0 \u00cdsak.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>En Abraham s\u00e1rna\u00f0i \u00feetta mj\u00f6g vegna sonar s\u00edns.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Gu\u00f0 vi\u00f0 Abraham: L\u00e1t \u00feig ekki taka s\u00e1rt til sveinsins og amb\u00e1ttar \u00feinnar. Hl\u00fd\u00f0 \u00fe\u00fa S\u00f6ru \u00ed \u00f6llu \u00fev\u00ed, er h\u00fan segir \u00fe\u00e9r, \u00fev\u00ed a\u00f0 afkomendur \u00fe\u00ednir munu ver\u00f0a kenndir vi\u00f0 \u00cdsak.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>En \u00e9g mun einnig gj\u00f6ra amb\u00e1ttarsoninn a\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann er \u00feitt afkv\u00e6mi.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og Abraham reis \u00e1rla n\u00e6sta morgun, t\u00f3k brau\u00f0 og vatnsbelg og f\u00e9kk Hagar, en sveininn lag\u00f0i hann \u00e1 her\u00f0ar henni og l\u00e9t hana \u00ed burtu fara. H\u00fan h\u00e9lt \u00fe\u00e1 af sta\u00f0 og reika\u00f0i um ey\u00f0im\u00f6rkina Beerseba.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>En er vatni\u00f0 var \u00feroti\u00f0 \u00e1 leglinum, lag\u00f0i h\u00fan sveininn inn undir einn runnann.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>\u00dev\u00ed n\u00e6st gekk h\u00fan burt og settist \u00fear gegnt vi\u00f0, svo sem \u00ed \u00f6rskots fjarl\u00e6g\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan sag\u00f0i: \u00c9g get ekki horft \u00e1 a\u00f0 barni\u00f0 deyi. Og h\u00fan settist \u00fear gegnt vi\u00f0 og t\u00f3k a\u00f0 gr\u00e1ta h\u00e1st\u00f6fum.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>En er Gu\u00f0 heyr\u00f0i hlj\u00f3\u00f0 sveinsins, \u00fe\u00e1 kalla\u00f0i engill Gu\u00f0s til Hagar af himni og m\u00e6lti til hennar: Hva\u00f0 gengur a\u00f0 \u00fe\u00e9r, Hagar? Vertu \u00f3hr\u00e6dd, \u00fev\u00ed a\u00f0 Gu\u00f0 hefir heyrt til sveinsins, \u00fear sem hann liggur.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Statt \u00fe\u00fa upp, reistu sveininn \u00e1 f\u00e6tur og leiddu hann \u00fe\u00e9r vi\u00f0 h\u00f6nd, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g mun gj\u00f6ra hann a\u00f0 mikilli \u00fej\u00f3\u00f0.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 lauk upp augum hennar, svo a\u00f0 h\u00fan s\u00e1 vatnsbrunn. F\u00f3r h\u00fan \u00fe\u00e1 og fyllti belginn vatni og gaf sveininum a\u00f0 drekka.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 var me\u00f0 sveininum, og hann \u00f3x upp og haf\u00f0ist vi\u00f0 \u00ed ey\u00f0im\u00f6rkinni og gj\u00f6r\u00f0ist bogma\u00f0ur.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>Og hann haf\u00f0ist vi\u00f0 \u00ed Paraney\u00f0im\u00f6rk, og m\u00f3\u00f0ir hans t\u00f3k honum konu af Egyptalandi.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Um s\u00f6mu mundir bar svo til, a\u00f0 Ab\u00edmelek og hersh\u00f6f\u00f0ingi hans P\u00edk\u00f3l m\u00e6ltu \u00feannig vi\u00f0 Abraham: Gu\u00f0 er me\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00ed \u00f6llu, sem \u00fe\u00fa gj\u00f6rir.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Vinn m\u00e9r n\u00fa ei\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed h\u00e9r vi\u00f0 Gu\u00f0, a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir eigi breyta sviksamlega, hvorki vi\u00f0 mig n\u00e9 afkomendur m\u00edna. \u00de\u00fa skalt au\u00f0s\u00fdna m\u00e9r og landinu, sem \u00fe\u00fa dvelst \u00ed sem \u00fatlendingur, hina s\u00f6mu g\u00f3\u00f0semi og \u00e9g hefi au\u00f0s\u00fdnt \u00fe\u00e9r.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og Abraham m\u00e6lti: \u00c9g skal vinna \u00fe\u00e9r ei\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>En Abraham \u00e1taldi Ab\u00edmelek fyrir vatnsbrunninn, sem \u00fer\u00e6lar Ab\u00edmeleks h\u00f6f\u00f0u teki\u00f0 me\u00f0 ofr\u00edki.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Ab\u00edmelek: Ekki veit \u00e9g, hver \u00fea\u00f0 hefir gj\u00f6rt. Hvorki hefir \u00fe\u00fa sagt m\u00e9r \u00fea\u00f0 n\u00e9 hefi \u00e9g heldur heyrt \u00fea\u00f0 fyrr en \u00ed dag.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Abraham sau\u00f0i og naut og gaf Ab\u00edmelek, og \u00feeir gj\u00f6r\u00f0u s\u00e1ttm\u00e1la s\u00edn \u00ed milli.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>Og Abraham t\u00f3k fr\u00e1 sj\u00f6 gimbrar af hj\u00f6r\u00f0inni.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti Ab\u00edmelek til Abrahams: Hva\u00f0 skulu \u00feessar sj\u00f6 gimbrar, sem \u00fe\u00fa hefir teki\u00f0 fr\u00e1?<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i: Vi\u00f0 \u00feessum sj\u00f6 gimbrum skalt \u00fe\u00fa taka af minni hendi, til vitnis um a\u00f0 \u00e9g hefi grafi\u00f0 \u00feennan brunn.<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>\u00deess vegna heitir s\u00e1 sta\u00f0ur Beerseba, af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir s\u00f3ru \u00fear b\u00e1\u00f0ir.<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>\u00deannig gj\u00f6r\u00f0u \u00feeir s\u00e1ttm\u00e1la \u00ed Beerseba. S\u00ed\u00f0an t\u00f3k Ab\u00edmelek sig upp og P\u00edk\u00f3l hersh\u00f6f\u00f0ingi hans og sneru aftur til Filistalands.<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>Abraham gr\u00f3\u00f0ursetti tamarisk-runn \u00ed Beerseba og \u00e1kalla\u00f0i \u00fear nafn Drottins, Hins Eil\u00edfa Gu\u00f0s.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>Og Abraham dvaldist lengi \u00ed Filistalandi.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>21.2<\/b> Sara var\u00f0 \u00feungu\u00f0 Heb 11.11<br \/>\n<b>21.4<\/b> \u00c1tta daga 1M\u00f3s 17.12+<br \/>\n<b>21.9-21<\/b> Sara og Hagar 1M\u00f3s 16.1+<br \/>\n<b>21.10<\/b> Rektu burt &#8230; og son hennar J\u00f3h 8.3-35; Gal 4.30<br \/>\n<b>21.12<\/b> Afkomendur \u00cdsaks R\u00f3m 9.7; Heb 11.18<br \/>\n<b>21.13<\/b> Amb\u00e1ttarsonurinn 1M\u00f3s 16.10+<br \/>\n<b>21.19<\/b> Brunnur 1M\u00f3s 16.7,13-14<br \/>\n<b>21.22<\/b> Ab\u00edmelek og P\u00edk\u00f3l 1M\u00f3s 26.26<br \/>\n<b>21.23<\/b> Trygg\u00f0 1M\u00f3s 20.14-16<br \/>\n<b>21.25<\/b> Vatnsbrunnur 1M\u00f3s 26.15-25<br \/>\n<b>21.27<\/b> S\u00e1ttm\u00e1li 1M\u00f3s 26.28; 31.44-45<br \/>\n<b>21.31<\/b> Beerseba 1M\u00f3s 22.19; 26.23,33; 1Sam 8.2; Am 5.5; 8.14<br \/>\n<b>21.33<\/b> Hinn eil\u00edfi Gu\u00f0 Jes 40.28; Jer 10.10<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Drottinn vitja\u00f0i S\u00f6ru, eins og hann haf\u00f0i lofa\u00f0, og Drottinn gj\u00f6r\u00f0i vi\u00f0 S\u00f6ru eins og hann haf\u00f0i sagt.2Og Sara var\u00f0 \u00feungu\u00f0 og f\u00e6ddi Abraham son \u00ed elli hans, um \u00fe\u00e6r mundir, sem Gu\u00f0 haf\u00f0i sagt honum.3Og Abraham gaf nafn syni s\u00ednum, \u00feeim er honum f\u00e6ddist, sem Sara f\u00e6ddi honum, og kalla\u00f0i hann \u00cdsak.4Abraham umskar \u00cdsak son sinn, \u00fe\u00e1 er hann var \u00e1tta daga gamall, eins og Gu\u00f0 haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 honum.5En Abraham var hundra\u00f0 \u00e1ra gamall, \u00feegar \u00cdsak sonur hans f\u00e6ddist honum.6Sara sag\u00f0i: Gu\u00f0 hefir gj\u00f6rt mig a\u00f0 athl\u00e6gi. Hver sem heyrir \u00feetta, mun hl\u00e6ja a\u00f0 m\u00e9r.7Og h\u00fan m\u00e6lti: Hver skyldi <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-21-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1367","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}