{"id":1363,"date":"2017-11-18T20:17:04","date_gmt":"2017-11-18T20:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-17-kafli\/"},"modified":"2017-11-18T20:17:04","modified_gmt":"2017-11-18T20:17:04","slug":"fyrsta-mosebok-17-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-17-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 17. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Er Abram var n\u00edut\u00edu og n\u00edu \u00e1ra gamall, birtist Drottinn honum og sag\u00f0i: \u00c9g er Alm\u00e1ttugur Gu\u00f0. Gakk \u00fe\u00fa fyrir m\u00ednu augliti og ver grandvar,<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 vil \u00e9g gj\u00f6ra s\u00e1ttm\u00e1la milli m\u00edn og \u00fe\u00edn, og margfalda \u00feig mikillega.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00e9ll Abram fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nu s\u00edna, og Gu\u00f0 tala\u00f0i vi\u00f0 hann og sag\u00f0i:<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Sj\u00e1, \u00fea\u00f0 er \u00e9g, sem hefi gj\u00f6rt vi\u00f0 \u00feig s\u00e1ttm\u00e1la, og \u00fe\u00fa skalt ver\u00f0a fa\u00f0ir margra \u00fej\u00f3\u00f0a.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00dev\u00ed skalt \u00fe\u00fa eigi lengur nefnast Abram, heldur skalt \u00fe\u00fa heita Abraham, \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00f6\u00f0ur margra \u00fej\u00f3\u00f0a gj\u00f6ri \u00e9g \u00feig.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Og \u00e9g mun gj\u00f6ra \u00feig mj\u00f6g frj\u00f3saman og gj\u00f6ra \u00feig a\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0um, og af \u00fe\u00e9r skulu konungar koma.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og \u00e9g gj\u00f6ri s\u00e1ttm\u00e1la milli m\u00edn og \u00fe\u00edn og \u00feinna ni\u00f0ja eftir \u00feig, fr\u00e1 einum \u00e6ttli\u00f0 til annars, \u00e6vinlegan s\u00e1ttm\u00e1la: a\u00f0 vera \u00feinn Gu\u00f0 og \u00feinna ni\u00f0ja eftir \u00feig.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og \u00e9g mun gefa \u00fe\u00e9r og ni\u00f0jum \u00fe\u00ednum eftir \u00feig \u00fea\u00f0 land, sem \u00fe\u00fa n\u00fa b\u00fdr \u00ed sem \u00fatlendingur, allt Kanaanland til \u00e6vinlegrar eignar, og \u00e9g skal vera Gu\u00f0 \u00feeirra.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Gu\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 Abraham: \u00de\u00fa skalt halda minn s\u00e1ttm\u00e1la, \u00fe\u00fa og ni\u00f0jar \u00fe\u00ednir eftir \u00feig, fr\u00e1 einum \u00e6ttli\u00f0 til annars.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00deetta er minn s\u00e1ttm\u00e1li, sem \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 halda, milli m\u00edn og y\u00f0ar og ni\u00f0ja \u00feinna eftir \u00feig: Allt karlkyn me\u00f0al y\u00f0ar skal umskera.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Y\u00f0ur skal umskera \u00e1 holdi yfirh\u00fa\u00f0ar y\u00f0ar, og \u00fea\u00f0 s\u00e9 merki s\u00e1ttm\u00e1lans milli m\u00edn og y\u00f0ar.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00c1tta daga g\u00f6mul skal \u00f6ll sveinb\u00f6rn umskera me\u00f0al y\u00f0ar, \u00e6ttli\u00f0 eftir \u00e6ttli\u00f0, b\u00e6\u00f0i \u00feau, er heima eru f\u00e6dd, og eins hin, sem keypt eru ver\u00f0i af einhverjum \u00fatlendingi, er eigi er af \u00fe\u00ednum \u00e6ttlegg.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Umskera skal b\u00e6\u00f0i \u00feann, sem f\u00e6ddur er \u00ed h\u00fasi \u00fe\u00ednu, og eins \u00feann, sem \u00fe\u00fa hefir ver\u00f0i keyptan, og \u00feannig s\u00e9 minn s\u00e1ttm\u00e1li \u00ed y\u00f0ar holdi sem \u00e6vinlegur s\u00e1ttm\u00e1li.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>En \u00f3umskorinn karlma\u00f0ur, s\u00e1 er ekki er umskorinn \u00e1 holdi yfirh\u00fa\u00f0ar sinnar, hann skal uppr\u00e6ttur ver\u00f0a \u00far \u00fej\u00f3\u00f0 sinni. S\u00e1ttm\u00e1la minn hefir hann rofi\u00f0.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Gu\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 Abraham: Sara\u00ed konu \u00fe\u00edna skalt \u00fe\u00fa ekki lengur nefna Sara\u00ed, heldur skal h\u00fan heita Sara.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og \u00e9g mun blessa hana, og me\u00f0 henni mun \u00e9g einnig gefa \u00fe\u00e9r son. Og \u00e9g mun blessa hana, og h\u00fan skal ver\u00f0a \u00e6ttm\u00f3\u00f0ir heilla \u00fej\u00f3\u00f0a, h\u00fan mun ver\u00f0a \u00e6ttm\u00f3\u00f0ir \u00fej\u00f3\u00f0konunga.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00e9ll Abraham fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nu s\u00edna og hl\u00f3 og hugsa\u00f0i me\u00f0 sj\u00e1lfum s\u00e9r: Mun hundra\u00f0 \u00e1ra gamall ma\u00f0ur eignast barn, og mun Sara n\u00edr\u00e6\u00f0 barn ala?<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Og Abraham sag\u00f0i vi\u00f0 Gu\u00f0: \u00c9g vildi a\u00f0 \u00cdsmael m\u00e6tti lifa fyrir \u00fe\u00ednu augliti!<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 m\u00e6lti: Vissulega skal Sara kona \u00fe\u00edn f\u00e6\u00f0a \u00fe\u00e9r son, og \u00fe\u00fa skalt nefna hann \u00cdsak, og \u00e9g mun gj\u00f6ra s\u00e1ttm\u00e1la vi\u00f0 hann sem \u00e6vinlegan s\u00e1ttm\u00e1la fyrir ni\u00f0ja hans eftir hann.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og a\u00f0 \u00fev\u00ed er \u00cdsmael snertir hefi \u00e9g b\u00e6nheyrt \u00feig. Sj\u00e1, \u00e9g mun blessa hann og gj\u00f6ra hann frj\u00f3saman og margfalda hann mikillega. T\u00f3lf \u00fej\u00f3\u00f0h\u00f6f\u00f0ingja mun hann geta, og \u00e9g mun gj\u00f6ra hann a\u00f0 mikilli \u00fej\u00f3\u00f0.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En minn s\u00e1ttm\u00e1la mun \u00e9g gj\u00f6ra vi\u00f0 \u00cdsak, sem Sara mun f\u00e6\u00f0a \u00fe\u00e9r um \u00feessar mundir \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Og er Gu\u00f0 haf\u00f0i loki\u00f0 tali s\u00ednu vi\u00f0 Abraham, st\u00e9 hann upp fr\u00e1 honum.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Abraham son sinn \u00cdsmael og alla, sem f\u00e6ddir voru \u00ed hans h\u00fasi, og alla, sem hann haf\u00f0i ver\u00f0i keypta, allt karlkyn me\u00f0al heimamanna Abrahams, og umskar hold yfirh\u00fa\u00f0ar \u00feeirra \u00e1 \u00feessum sama degi, eins og Gu\u00f0 haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 honum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Abraham var n\u00edut\u00edu og n\u00edu \u00e1ra gamall, er hann var umskorinn \u00e1 holdi yfirh\u00fa\u00f0ar sinnar.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Og \u00cdsmael sonur hans var \u00ferett\u00e1n \u00e1ra, er hann var umskorinn \u00e1 holdi yfirh\u00fa\u00f0ar sinnar.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00c1 \u00feessum sama degi voru \u00feeir umskornir Abraham og \u00cdsmael sonur hans,<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>og allir hans heimamenn. B\u00e6\u00f0i \u00feeir, er heima voru f\u00e6ddir, og eins \u00feeir, sem ver\u00f0i voru keyptir af \u00fatlendingum, voru umskornir me\u00f0 honum.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>17.1<\/b> Alm\u00e1ttugur Gu\u00f0 1M\u00f3s 28.3; 35.11; 43.14; 48.3; 49.2; 2M\u00f3s 6.3; 4M\u00f3s 24.4,16<br \/>\n<b>17.2<\/b> S\u00e1ttm\u00e1li 1M\u00f3s 6.18+<br \/>\n<b>17.4-5<\/b> Fa\u00f0ir margra \u00fej\u00f3\u00f0a 1M\u00f3s 12.2+ ; Neh 9.7; R\u00f3m 4.17 \u2013 skalt \u00fe\u00fa heita 1M\u00f3s 17.15; 32.28; 35.18; 41.45; 2Kon 23.34; 24.17; Dan 1.7<br \/>\n<b>17.8<\/b> Fyrirheit um land 1M\u00f3s 12.7+<br \/>\n<b>17.10-14<\/b> Umskurn 1M\u00f3s 17.23-27; 34.14-17, 2M\u00f3s 4.24-26; 12.48; 1Makk 1.60-61; Post 7.8; R\u00f3m 4.11; sbr 1Sam 14.6; Jer 4.4; 9.25; Fil 3.2-3; K\u00f3l 2.11-13<br \/>\n<b>17.11<\/b> T\u00e1kn s\u00e1ttm\u00e1lans 1M\u00f3s 9.12+<br \/>\n<b>17.12<\/b> \u00c1tta daga 1M\u00f3s 21.4; 3M\u00f3s 12.3; L\u00fak 2.21<br \/>\n<b>17.13<\/b> \u00c6vinlegur s\u00e1ttm\u00e1li Esk 37.26; Slm 105.8-10; L\u00fak 1.72-73<br \/>\n<b>17.18<\/b> \u00cdsmael 1M\u00f3s 16.11,15-16<br \/>\n<b>17.20<\/b> Mikil \u00fej\u00f3\u00f0 1M\u00f3s 16.10+<br \/>\n<b>17.21<\/b> \u00c1 n\u00e6sta \u00e1ri 1M\u00f3s 18.14<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Er Abram var n\u00edut\u00edu og n\u00edu \u00e1ra gamall, birtist Drottinn honum og sag\u00f0i: \u00c9g er Alm\u00e1ttugur Gu\u00f0. Gakk \u00fe\u00fa fyrir m\u00ednu augliti og ver grandvar,2\u00fe\u00e1 vil \u00e9g gj\u00f6ra s\u00e1ttm\u00e1la milli m\u00edn og \u00fe\u00edn, og margfalda \u00feig mikillega.3\u00de\u00e1 f\u00e9ll Abram fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nu s\u00edna, og Gu\u00f0 tala\u00f0i vi\u00f0 hann og sag\u00f0i:4Sj\u00e1, \u00fea\u00f0 er \u00e9g, sem hefi gj\u00f6rt vi\u00f0 \u00feig s\u00e1ttm\u00e1la, og \u00fe\u00fa skalt ver\u00f0a fa\u00f0ir margra \u00fej\u00f3\u00f0a.5\u00dev\u00ed skalt \u00fe\u00fa eigi lengur nefnast Abram, heldur skalt \u00fe\u00fa heita Abraham, \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00f6\u00f0ur margra \u00fej\u00f3\u00f0a gj\u00f6ri \u00e9g \u00feig.6Og \u00e9g mun gj\u00f6ra \u00feig mj\u00f6g frj\u00f3saman og gj\u00f6ra \u00feig a\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0um, og af \u00fe\u00e9r skulu <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrsta-mosebok-17-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}